



アトリエ・ログハウスがつくったオリジナルの真鍮ピンと
nani IRO の小さな布を自由にクリエイティブに組み合わせて
世界で一つのブローチを作りましょう
お子様のご参加も大歓迎です
講師:松尾郁子(アトリエ・ログハウス、タンバリン・ポー)
参加費:¥1,500(材料費込み)
日時:1月18日(土) 15:00 – 16:00
定員:8名様
持ち物:裁ちばさみ
—–
松尾郁子(アトリエ・ログハウス/タンバリン・ポー)
2007年 ポンポドゥーこどもアトリエのElizabeth Amzallag-AugéとのコラボレーションWORK SHOPを機に
2008年 アトリエ・ログハウス設立
2011年~ アートジュエリーをはじめ、パリや日本各地で展覧会を行う
2013年 Rhapsodie/ Ikuko matsuo solo exhibition,O-jewel東京
2013年 ラオスPhoudindaeng Youth CenterにてCRAFTEDとのコラボレーションWORK SHOP
—–
※詳細については、TELにてお問い合わせ下さい
※道具の用意など準備の為、キャンセルは7日前までにお願い致します
※当日キャンセルはご遠慮ください


nani IRO 2013 A/W HERRING BONE paintingで
こどものパンツをつくりましょう
柔らかく心地よい肌触りで
伸縮のきくnani IRO のニットは
お子様のお洋服におすすめの生地です
今回は冬の重ね着にもぴったりのパンツを作ります
色違いでいくつも作りたくなる
便利な一枚です
ニットソーイングが初めての方も
お気軽にご参加ください
講師:ATELIER to naniIRO スタッフ
参加費:¥4,000(材料費込み)
日時:1月17日(金)・18日(土) 10:00-12:00
定員:各回2名様
持ち物:糸きりばさみ
サイズ:100cm
*申し込みの際、生地の色を4色よりお選び下さい
A:イエロー&ブルー/ B:ピンク&オリーブ/ C:グレー/ D:パープル&ブラウン
※道具の用意など準備の為、キャンセルは7日前までにお願い致します
※当日キャンセルはご遠慮ください


PAINTING CHECK キルトで
お子様のバッグとシューズケースをつくりましょう
キルトの裏面がナイロン生地になっているオリジナルのキルトで制作できます!
すべりがよく、汚れにくい素材です
お子様のご入園、ご入学の準備に
初心者の方でもお気軽にご参加ください
サイズ:バッグ(約30cm×40cm)
シューズケース(約26cm×21cm×5cm)
講師:ATELIER to naniIRO スタッフ
参加費:¥3,800(材料費込み)
日時:1月25日(土) 10:00 – 12:00
定員:各回4名様
持ち物:糸きりばさみ
※申し込みの際、生地の色を2色よりお選び下さい
A:プリズム(裏地:オフ白)/B:レディーハグ(裏地:マゼンタピンク)
※詳細については、TELにてお問い合わせ下さい
※道具の用意など準備の為、キャンセルは7日前までにお願い致します
※当日キャンセルはご遠慮ください



Naomi Itoオリジナルリネンで作ったエコバッグに
たくさんのハギレからお好きな生地でコラージュをしましょう
ポケットをつけたり、模様を作ったり
刺繍糸でステッチをいれても素敵です
ATELIER to nani IROオリジナルスタンプを押したリネンクロスが
A to Nエコバッグの証になり
ワークショップ後にエコバッグを持ってお買い物に来ていただいた方は
いつでもnani IRO textile が5%OFF になるという
特典付きのスペシャルワークです!
講師:ATELIER to naniIRO スタッフ
参加費:¥2,500(材料費込み)
日時:1月24日(金) 10:00 – 12:00
定員:4名様
持ち物:糸切りバサミ
※詳細については、TELにてお問い合わせ下さい
※道具の用意など準備の為、キャンセルは7日前までにお願い致します
※当日キャンセルはご遠慮ください



12月17日~
ITSURAの小部屋に「冬のメルスリー」が登場します
羊毛や毛糸、フェルトや手紡ぎの材料を集めた「SHEEP&」とともに
ボタンやテープ、リボンなど冬の手芸が楽しくなる材料が揃います
テキスタイルに異素材をプラスして
いつもとは違う手作りにも挑戦してみてください
たくさんの材料や素材の中から
選ぶ楽しさ、喜びの空間です
「Gift Arts」の並ぶ店内では
大切な方へ、お世話になった方へ、がんばった自分へ
贈り物を選ばれるお客様の姿が見られます
A to Nからも日ごろの感謝の気持ちを込め
オンラインストアにてご注文の皆様へ小さなギフトをご用意いたしました
12月9日(月)~12月21日(土)
オンラインストアにて5,250円以上お買い上げの方へ
オリジナルアロマサシェをプレゼントいたします
(数に限りがございます。なくなり次第終了とさせていただきます)

ONLINE STOREにて
只今開催中の「Gift Arts_nani IRO textile essence」
nani IRO textile と18組の作家のコラボ作品を
ご購入いただけるようになりました
この特別な作品の数々をぜひご覧くださいませ

2014 Naomi Ito オリジナルカレンダーに
ハギレでコラージュするワークショップを行いました
それぞれの月
季節や行事に思いを込めて
テキスタルを切ったり、貼ったり
記念日には◎を
12枚の特別な作品集です
新しい月がくるのが楽しくなる
私だけのオリジナルカレンダーが完成しました

「Gift Arts」にご参加いただいている作家の方々との
言葉のリレーで作り上げた物語
「リンゴ・スター」
Naomiさんの言葉から始まった2つの物語は
季節を感じる美しい言葉で綴られ
それぞれに違うストーリーに
そして小さなリンゴのような本に仕立てました
ただいま玄関で皆様をお出迎えしております
手にとってご覧くださいませ

青空に恵まれた土曜日のマーケット
本当に沢山の方にお越しいただき
ありがとうございました!
私たちの尊敬する作家の方々や
伊賀のとっておきの数々を皆様にご紹介できる機会となり
大変嬉しく、感謝の気持ちでいっぱいです
又、ご参加くださり、ご協力を賜った作家様
そして壽会館ビルの皆様
本当にありがとうございました
マーケットの様子を少しご紹介いたします
























