本日発売となった
「nani IRO Textile 2016 A/W」
コットンリネンのキルト生地もご用意しております。
これからの季節にぜひお役立てくださいませ。
http://online.naniiro.jp/?pid=106130403
お仕立てアトリエ
ATELIER to nani IRO では、これから
店頭でのオーダー受付をスタートいたします。
店内にあるお洋服やカタログからかたちをお選びいただき
お好きな生地でオーダーを承ります。
たくさんの生地の中から選ぶ楽しさ
nani IRO のお洋服を身につける喜びを感じてください。
お洋服のご試着や、生地選びなど
どうぞお気軽にお声がけくださいませ。
※特に期間は設けておりません。
※仕上がりまで3週間～1ヶ月ほどお日にちを頂戴いたします。
※ご注文状況により、仕上がりまでのお日にちが延びる場合もございます。
※詳細はお問い合わせくださいませ。
TEL:06-6443-7216
MAIL:atelierto@naniiro.jp
いよいよ来週、8月30日（火）より発売がスタートとなる
[KOMOREBI///] 新色は
今年2月に発売となったテキスタイル
KOMOREBI/// 「オールドフィルム」の色違い2色です。
コットンリネンのざっくりとした素朴な風合いに
裏面を起毛し、肌ざわりを柔らかくしています。
お洋服に仕立て、その心地よさを知っていただきたいとおもい
9月のワークショップにはこれからの季節に着ていただけるお洋服を選びました。
お洋服だけでなく、インテリアや小物作りなど
水彩のグラデーションが美しい花模様をぜひ楽しんでください。
Work Shop「コットンリネンでつくるVネックワンピース」
2016 nani IRO Textile 「KOMOREBI///」のコットンリネンでワンピースをつくりましょう。
肌あたりの優しい裏起毛生地はお洋服をつくるとその心地よさが実感できる生地。
程よく身体に沿う着心地の良さが人気のパターン「Tops 3Way」でつくるワンピースは
これからの季節にも重ね着しやすいデザインです。
衿ぐりの見返しや袖ぐりのバイアス、切り替えのポケット付けなどの
洋裁技術も学べます。
※お申し込みの際、ご希望の生地をお伝えくださいませ。
講師：ATELIER to nani IRO スタッフ
参加費：￥8,900（税込み￥9,612）（材料費込み）
日時：9月10日（土）・9月20日（火）・9月28日（水） 10：00～15：00
定員：各回 2名様
持ち物：糸きりばさみ
仕上がり寸法＿着丈：約101cm 身幅：約55cm
※お申し込みの際、下記よりご希望の生地をご連絡くださいませ
/ A / B / C /
※途中お昼休憩を1時間はさみます。
※お客様の作業スピードによって終了時間が遅くなることもございます。
※材料の用意など準備の為、キャンセルは5日前までにお願い致します
※5日前を過ぎてからのキャンセルはご遠慮くださいませ
たくさんあるnani IRO Textileを前に
生地選びが楽しい「お仕立てアトリエ」
お選びいただいた生地と同じ生地で
サシェを作り、仕上がったお洋服と一緒にお渡ししております。
ハーバルノートさんおすすめの
爽やかな香りがお洋服と一緒に届きます。
伊藤尚美さんの絵画展のお知らせです。
ぜひ足をお運びくださいませ！
—–
イトウ ヤエ Yae Ito + 伊藤尚美 Naomi Ito Exhibition
「輪郭と粒子」
2016 8.27 sat – 9.4 sun
11:00 – 17:00 会期中無休
at： SENSART-Gallery
〒518-0479 三重県 名張市三重県名張市百合が丘東９番町２９０
Tel : 0595-62-3271
伊藤尚美さん在廊日：8/27 sat . 28 sun（28のみ 11:00 – 15:00 まで）
詳しくはこちら→http://sensart-gallery.com/next/766
https://www.facebook.com/events/878962802247662/
nani IRO Textile 2016 A/W「花と実りの秋冬へ」
8月30日（火）～
nani IRO Textile 2016 A/W
「花と実りの秋冬へ」
美しく秋色に染まる花柄と果実柄のテキスタイルを集めました。
起毛生地のなめらかなぬくもりが
季節の手仕事を楽しませてくれます。
2016 nani IRO Textileからは
水彩のグラデーションが美しい花模様
〈KOMOREBI///〉の新色が登場いたします。
肌あたりの優しい裏起毛のコットンリネンを
お洋服やインテリアへ
8月30日（火）より店頭、オンラインストアにて
発売いたします。
Work Shop「大人のための音読会」
詩人、豊原エスさんと一緒に好きな文章を「音読する会」第2弾。
お持ちいただくのはお気に入りの文章。
ご自身で書かれたものでも
好きな本の一節でも、詩、手紙、新聞記事、説明書、歌詞、、、など何でもOKです。
短めの文章を数点お持ちください。
普段、自分の中だけで読んでいる文章も
声に出して読むとまた新たな発見や気付きがあるかもしれません。
言葉の響きとその余韻を
皆さんで共有する音読会です。
前回開催の様子はこちら→http://atelierto.naniiro.jp/news-diary/20151219/
講師：豊原エス
参加費：1,000円（税込み1,080円）（お茶付き）
日時：9月17日（土） 13：00～15：00
定員：8名様
持ち物：お好きな文章数点
※キャンセルは5日前までにお願い致します
※5日前を過ぎてからのキャンセルはご遠慮くださいませ
木々のみどりが眩しく光るアトリエ前の公園
夏の風物詩のように今年も
蝉の声がアトリエの中まで響いています。
お知らせが遅くなってしまいましたが
8月11日（木）～8月15日（月）
夏休みとさせていただきます。
オンラインストアの対応もお休みさせていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますがご理解賜りますよう
どうぞよろしくお願い致します。
「Thank You week!」
8月17日（水）～8月27日（土）
日頃の感謝の気持ちを込め
SUMAU nani IRO、SUMAU linen、セレクトテキスタイルなど
店頭にて３０％オフにてお買い求めいただけます。
ぜひこの機会にお立ち寄りくださいませ。
※一部割引き除外品もございます。