伊藤尚美「水彩画を着る」
24種のテキスタイルで作ったプルオーバーが
ほぼ日刊イトイ新聞
ほぼ日ストアより発売です
一枚の絵から、大自然へとつながり届けられる世界感。
衣と触れる景色をどうぞご覧ください
ART 伊藤尚美
撮影 神ノ川智早（ロケ）
大江弘之（物撮）
モデル Kanoco
スタイリング 轟木節子
ヘアメイク 吉川陽子
テキスト 武田 景
企画構成 ほぼ日刊イトイ新聞
ほぼ日ストアHPはこちら
https://www.1101.com/store/
vol.17 heaven’s table 月いち酵母パンの日
埼玉県川口市で自家製酵母パンの販売とパン教室をしている「heaven’s table」
季節に合わせて酵母を変えて、その酵母にあったパンを作られています。
毎月土曜日にヘブンズテーブルさんから美味しい自家製酵母のパンが届きます。
第17回は8月31日（土）です！
果物や野菜、ハーブや穀物、などさまざまな食材からおこした自家製酵母のパンを
ぜひ一度味わってみてください。
heaven’s table
現在はパン教室や料理教室を行う。
パン教室はイーストを使ったレッスンから、自家製酵母を使ったレッスンなど。
自家製酵母を使用したスイーツや、さまざまな特別レッスンもあり。
毎週金曜日にはアトリエにて自家製酵母パンの販売も行っています。
また、全国各地にて開催されるイベントにも精力的に出店。
埼玉県川口市飯塚1-9-38-102
HP:http://ww.f6.dion.ne.jp/~h-table
いつもATELIER to nani IRO をご愛顧いただきありがとうございます
8月の夏期休業をお知らせ致します
店舗夏期休業
8月11日（日・祝）〜 8月15日（木）
（※通常定休日 日曜・月曜・木曜・祝日）
オンラインストア夏期休業
8月11日（日・祝）〜 8月19日（月）
ご迷惑をおかけいたしますが何卒よろしくお願い致します
布博 in 横浜
2019年 8月3日（土）4日（日）
横浜大さん橋ホールにて開催される「布博 in 横浜」に参加いたします
限りなく自由で力強く、色鮮やかなテキスタイル
丁寧に紡ぎ出された、繊細で美しい刺繍
糸と糸が重なり、色が響き合う織り小物
創作意欲を刺激される、色とりどりの手芸雑貨
最高峰の作り手たちが、初開催の地、横浜に集います
どこまでも広がり続ける“布”の可能性を、とくとご覧ください
2019 nani IRO 新作だけでなく、貴重な過去のコレクションからもTextileが揃います
夏から秋にかけて嬉しいソーイングの材料やハンカチなども揃います
皆様のお越しをお待ちしております
【開催概要】
布博 in 横浜
日程：2019年8月3日（土）4日（日）
時間：10：00～18：30
入場料：700円（小学生以下無料）
開催場所：横浜大さん橋ホール
神奈川県横浜市中区海岸通1丁目1-4
みなとみらい線「日本大通り駅」から徒歩7分（3番出口）
JR「関内駅」から徒歩15分
伊藤尚美がユニットの一人として初発表する
展覧会が開催されます。全て描き下ろしの作品の数々です
新たな表現の世界をどうぞお誘い合わせの上、ご高覧くださいませ
又、開催期間中の8月１０日にはピアノと朗読の時間にインスタレーションで参加します
ぜひ、ライブで体感ください！
ーーーー
Bon no iris 展
粒（リュウ）
詩 村椿菜文
音 イシカワアユミ
絵とインスタレーション 伊藤尚美
◆8月7日（水）−11日（祝・山の日）
12：00‐17：00 ｜ ARABON
期間中 “Bon no iris うた茶みくじ” があります。
◆8月10日 15時~
［Bon no iris 朗読とピアノとインスタレーション］
20名 会費：2,400円 場所：旧野殿童仙房小学校 音楽室
◎ 開催場所・問い合わせ・お申し込みは ARABON （アラボン）
@arabon2012 までお願いいたします
shimizunobara@gmail.com
京都府相楽郡南山城村童仙房三郷田199-2
旧野殿童仙房小学校プールサイド
shimizu-yoshiyuki.com/arabon/index.html
Work Shop「Vol.26,27Freeing Sewing」
Naomi Ito Textile「Freeing Sewing」
ソーイングを楽しく、自分のペースで。
nani IRO Textileを使ってご自身の作りたいものを自由に製作
少人数で気さくな先生や皆さんとのおしゃべりやを楽しみながらのソーイング
毎月開催なので、ご自身のペースでご参加頂けます
洋裁の本の持ち込みなど、なんでも「Free」
先生の丁寧なアドバイスを受けながら
ご自身だけのnani IRO Textileの世界を表現してみませんか？
初心者の方もお気軽にご参加ください
講師:上埜 孝子
http://sense121.exblog.jp/
※2019年7月よりB・Cコースのお時間が変更されてております
Vol.26
日時： 8月8日（木）
お申し込みの際は、コースをお選びご連絡下さい。
Aコース：10時〜12時30分 参加費：料金:2500円（税込み2700円）
Bコース：13時30分〜16時 参加費：料金:2500円（税込み2700円）
Cコース：10時〜16時(時間内入退室自由です) 参加費：料金4800円（税込み5184円）
Vol.27
日時： 8月31日（土）
お申し込みの際は、コースをお選びご連絡下さい。
Aコース：10時〜12時30分 参加費：料金:2500円（税込み2700円）
Bコース：13時30分〜16時 参加費：料金:2500円（税込み2700円）
Cコース：10時〜16時(時間内入退室自由です) 参加費：料金4800円（税込み5184円）
持ち物:裁ちばさみ、糸切りバサミ、製作するものに必要な材料（ボタン、ファスナー、接着芯など）
※製作に使用する生地は、お持ちのnani IRO Textileか、店頭でご購入ください。
※型紙を写すための模造紙、チャコペーパー、ルレット、糸はこちらでご用意させて頂きます。
講師からのメッセージ
「手仕事と本と癒し sumica」 にて
長年 小さな洋裁教室を開いております。
自分の好きなデザインとサイズの服を
naniiroさんの素敵な布を選んで
楽しく一緒に作りましょう！
わかりやすくアドバイスいたします
※お客様の作業スピードや製作されるものによって
1回の参加で完成できるとは限りません。何卒ご了承くださいませ
※材料の用意など準備の為、キャンセルは5日前までにお願い致します
※5日前を過ぎてからのキャンセルはご遠慮くださいませ
＊Work Shopお申し込みについて
下記お申し込みフォームからお申し込みの場合
ご登録いただいたメールアドレスに自動配信メールが届きますので、
ワークショップお申し込み内容をご確認くださいませ。
受付完了後、atelierto@naniiro.jpより再度メールをお送りいたします。
お申し込み後2,3日経ってもこちらからの返信が無い場合はお電話にてお問い合わせいただくか
atelierto@naniiro.jpまでメールでお問い合わせくださいませ。
お電話でのお申し込みも受付いたします。
TEL：06-6443-7216