Naomi Ito Textile「Freeing Sewing」
ソーイングを楽しく、自分のペースで。

ミシンの出し入れや糸のこと、ちょっと聞きたいな？の個所や疑問も解決しながらソーイングができたら、、
きっともっと身近に楽しめるソーイングクラスがはじまります！

ご自身の作りたいものを自由に製作。少人数で、
気さくな先生や皆さんとのおしゃべりやを楽しみながらのソーイング。
毎月開催なので、ご自身のペースでご参頂けます。

洋裁の本の持ち込みなど、なんでもFree。
先生のアドバイスを受けながら作ってみませんか？
みんなで製作する楽しみが味わえるソーイングクラス、初心者の方もお気軽にご参加ください。

講師:上埜 孝子
http://sense121.exblog.jp/

Vol.20
日時： 5月25日（土）
お申し込みの際は、コースをお選びご連絡下さい。
Aコース：10時〜12時30分　参加費：料金:2500円（税込み2700円）
Bコース：13時〜15時30分　参加費：料金:2500円（税込み2700円）
Cコース：10時〜15時30分(時間内入退室自由です)　参加費：料金4800円（税込み5184円）

Vol.21
日時： 5月30日（木）
お申し込みの際は、コースをお選びご連絡下さい。
Aコース：10時〜12時30分　参加費：料金:2500円（税込み2700円）
Bコース：13時〜15時30分　参加費：料金:2500円（税込み2700円）
Cコース：10時〜15時30分(時間内入退室自由です)　参加費：料金4800円（税込み5184円）

持ち物:裁ちばさみ、糸切りバサミ、製作するものに必要な材料（ボタン、ファスナー、接着芯など）

※製作に使用する生地は、お持ちのnani IRO Textileか、店頭でご購入ください。
※型紙を写すための模造紙、チャコペーパー、ルレット、糸はこちらでご用意させて頂きます。

講師からのメッセージ
「手仕事と本と癒し　sumica」　にて
長年　小さな洋裁教室を開いております。
自分の好きなデザインとサイズの服を
naniiroさんの素敵な布を選んで
楽しく一緒に作りましょう！
わかりやすくアドバイスいたします。

※お客様の作業スピードによって終了時間が遅くなることもございます。
※材料の用意など準備の為、キャンセルは5日前までにお願い致します
※5日前を過ぎてからのキャンセルはご遠慮くださいませ

＊Work Shopお申し込みについて
下記お申し込みフォームからお申し込みの場合
ご登録いただいたメールアドレスに自動配信メールが届きますので、
ワークショップお申し込み内容をご確認くださいませ。
受付完了後、atelierto@naniiro.jpより再度メールをお送りいたします。
お申し込み後2,3日経ってもこちらからの返信が無い場合はお電話にてお問い合わせいただくか
atelierto@naniiro.jpまでメールでお問い合わせくださいませ。
お電話でのお申し込みも受付いたします。
TEL：06-6443-7216

お申し込みフォーム

■2019 New Textileお披露目展Start
14.Feb

Naomi Ito Textile
nani IRO 2019 new！

2月14日（木）Atelier to naniIROにて
新たなNaomi Ito Textileのおひろめです

３つのテキスタイルライン、全てのお披露目へ
アトリエのスタッフと共に創作をつづけてまいりました

—–

■オンラインストアにて３つのラインのご紹介も始まります

ONLINE STORE 2019 START
15.Feb

2月15日（金）
・2019 nani IRO Textile
・Naomi Ito colors
・2019 nani IRO BASIC

新たな春、新たな世界を思い切り感じにきてください
スタッフ一同,心よりお待ち申し上げております

2019 SUMAU nani IROより新作続々届いています
入荷次第オンラインショプに掲載致しますので
楽しみにお待ちください

2019 SUMAU nani IRO online store

■「cha no ma」at Atelier to naniIRO
14.Feb
2月14日（木）

新作お披露目と同時にアトリエの小部屋が
「cha no ma」になります
新作から一つのテキスタイルをフューチャーして展開する
「葉茶芽茶」の空間

16日11時から３時、振る舞い茶もございます
どうぞゆっくり、鑑賞ください
伊藤尚美も在店いたします

「今月の茶」の茶葉販売もお楽しみに

2月16日（土）　11:00〜14:00
at ATELIER to nani IRO

アトリエに新たに誕生する空間「cha no ma」にて
伊藤尚美による茶のふるまいを開催いたします
どうぞごゆっくり、鑑賞ください

「今月の茶」の茶葉販売もお楽しみに

2019年  2月23日（土）・24日（日）

国立京都国際会館イベントホールにて開催される
「紙博 & 布博 〜夢の共演！　手紙社の大博覧会〜」に参加いたします

紙を素材とした作り手が集う紙博
布をテーマにしたデザイナーや作り手が集う布博
これまで熱狂を生み出してきた、手紙社を代表する2つのイベントが初めての同時開催

2月にお披露目となる2019 nani IRO 新作Textileや
新作のハンカチを全てご覧いただけます

皆様のお越しをお待ちしております

【開催概要】
紙博 & 布博 〜夢の共演！　手紙社の大博覧会〜
開催日：2019年2月23日（土）、24日（日）
会場：国立京都国際会館イベントホール
（京都市左京区岩倉大鷺町422）
入場料：800円（小学生以下無料）

布博ＨＰ→http://textilefabrics.jp/201703/

Naomi Ito Textile「Freeing Sewing」
ソーイングを楽しく、自分のペースで。

ミシンの出し入れや糸のこと、ちょっと聞きたいな？の個所や疑問も解決しながらソーイングができたら、、
きっともっと身近に楽しめるソーイングクラスがはじまります！

ご自身の作りたいものを自由に製作。少人数で、
気さくな先生や皆さんとのおしゃべりやを楽しみながらのソーイング。
毎月開催なので、ご自身のペースでご参頂けます。

洋裁の本の持ち込みなど、なんでもFree。
先生のアドバイスを受けながら作ってみませんか？
みんなで製作する楽しみが味わえるソーイングクラス、初心者の方もお気軽にご参加ください。

講師:上埜 孝子
http://sumica2012.blog.fc2.com/
日時：2月9日（木）

お申し込みの際は、コースをお選びご連絡下さい。
Aコース：10時〜12時30分　参加費：料金:2500円（税込み2700円）
Bコース：13時〜15時30分　参加費：料金:2500円（税込み2700円）
Cコース：10時〜15時30分(時間内入退室自由です)　参加費：料金4800円（税込み5184円）

持ち物:裁ちばさみ、糸切りバサミ、製作するものに必要な材料（ボタン、ファスナー、接着芯など）

※製作に使用する生地は、お持ちのnani IRO Textileか、店頭でご購入ください。
※型紙を写すための模造紙、チャコペーパー、ルレット、糸はこちらでご用意させて頂きます。

講師からのメッセージ
「手仕事と本と癒し　sumica」　にて
長年　小さな洋裁教室を開いております。
自分の好きなデザインとサイズの服を
naniiroさんの素敵な布を選んで
楽しく一緒に作りましょう！
わかりやすくアドバイスいたします。

※お客様の作業スピードによって終了時間が遅くなることもございます。
※材料の用意など準備の為、キャンセルは5日前までにお願い致します
※5日前を過ぎてからのキャンセルはご遠慮くださいませ

＊Work Shopお申し込みについて
下記お申し込みフォームからお申し込みの場合
ご登録いただいたメールアドレスに自動配信メールが届きますので、
ワークショップお申し込み内容をご確認くださいませ。
受付完了後、atelierto@naniiro.jpより再度メールをお送りいたします。
お申し込み後2,3日経ってもこちらからの返信が無い場合はお電話にてお問い合わせいただくか
atelierto@naniiro.jpまでメールでお問い合わせくださいませ。
お電話でのお申し込みも受付いたします。
TEL：06-6443-7216

お申し込みフォーム