■9/11（水）～9/17（火）
「ATELIER to nani IRO展」と題して
キャトルセゾンプティと共にイベントを開催致します
nani IRO textile 2013 A/W新作から仕上げられた
美しい色合いの母子の洋服や小物、新作生地と共に
AtoNの世界をお届け致します

15日（日）はAtoNスタッフが会場にてソーイングのアドバイスも致します
手作りからはじまるギフトの楽しい時間を感じにいらして下さい。
詳しくはこちら
http://www.quatresaisons.co.jp/boutique/osakapetit.html

——

■9/11（水）～9/17日（火）
阪急うめだ本店10階スークにて
ATELIER to nani IRO が出店いたします
今年の新作生地はもちろん
これまでのSUMAUやtextileと共に
ボリュームたっぷりのnani IRO ワールドが広がります
ATELIER to nani IRO 限定販売の生地も
この期間だけ登場！
ぜひお立ち寄り下さいませ