Work Shop「わたガーゼで作るかんたんスモック」
柔らかく体になじみ着心地のよいわたガーゼで
簡単スモックを作りましょう
四角い生地に直線縫いでとても簡単ですが
パイピング仕上げもしっかり学べます
これからの季節にぴったりのスモックです
洋裁初心者の方もお気軽にご参加いただけます
講師：ATELIER to naniIRO スタッフ
参加費：￥3,600 （税込み￥3,888） （材料費込み）
日時：7月18日(金)・7月23日（水）・8月22日（金）・8月23日（土）10：00 – 12：00
定員：各回2名様
持ち物：糸切りバサミ
※お申し込みの際、ご希望の生地をご連絡くださいませ
A:カオリズミ / B:ニジモナミ / C:ソウゲンコ / D:オダヤカヨ
※詳細については、TELにてお問い合わせ下さい
※道具の用意など準備の為、キャンセルは5日前までにお願い致します
※5日前を過ぎてからのキャンセルはご遠慮ください
Work Shop「ユニセックスリラックスパンツ」
お洋服に人気のテキスタイル
「Mountain views」で
男女兼用で履けるリラックスパンツを作りましょう
色選びによって印象が変わり
色違いでいくつも作りたくなるパンツです
暑い季節に履き心地のよいパンツを作って
快適に過ごしましょう
講師：ATELIER to naniIRO スタッフ
参加費：￥5,800 （税込み￥6,264） （材料費込み）
日時：7月26日(土)・7月30日（水） 10：00 – 12:00
定員：各回2名様
持ち物：糸切りバサミ
※お申し込みの際にご希望の生地をご連絡くださいませ
A:すえる / B:いぶく / C:しじま / D:たたずみ / E:かすみ
※詳細については、TELにてお問い合わせ下さい
※道具の用意など準備の為、キャンセルは5日前までにお願い致します
※5日前を過ぎてからのキャンセルはご遠慮ください
Work Shop「IROであそぼう！IROでつくろう！＿おやこアトリエ」
shirokuro karafuru
白黒の画用紙をつくったら
色をのせてみましょう！
あら、ふしぎ！
うしろの色、となりの色、、、
同じ色でも違って見えます。
さあ、みんなで描いてみましょう！
色は響き合ってできています。
—–
〈おやこアトリエ〉
赤、青、黄、白、4色の絵の具を使い
お父さん、お母さんの色と子どもたちの色が
紙の上で出会ったら、さあ、どんな色になるでしょう！
色や素材に触れ、親子で遊びながら一枚の絵を描くプログラムです
講師：松尾郁子（アトリエ・ログハウス、タンバリン・ポー）
日時：7月19日（土） 10:00 – 11:00
参加費：￥3,000(税込み￥3,240)（材料費込み・ドリンク付き）
※上記価格は大人1名・子供1名です
お子様お2人目から1人￥1,500(税込み￥1,620)追加となります
定員：8組（※お子様対象3歳以上）
持ち物：汚れてもいい服装またはエプロン
—–
松尾郁子（アトリエ・ログハウス/タンバリン・ポー）
2007年 ポンピドゥーこどもアトリエのElizabeth Amzallag-AugéとのコラボレーションWORK SHOPを機に
2008年 アトリエ・ログハウス設立
2011年～ アートジュエリーをはじめ、パリや日本各地で展覧会を行う
2013年 Rhapsodie/ Ikuko matsuo solo exhibition,O-jewel東京
2013年 ラオスPhoudindaeng Youth CenterにてCRAFTEDとのコラボレーションWORK SHOP
—–
※準備の為、キャンセルは5日前までにお願い致します
※5日前を過ぎてからのキャンセルはご遠慮ください
EVENT「お仕立てアトリエ」
6月17日（火）～8月9日（土）
オーダー受付期間 6月17日（火）～7月12日（土）
ATELIER to nani IROが提案するnani IRO Textileで作ったお洋服
大人服、子供服、それぞれ6パターンをご用意し
オーダー受付期間中、店内にある全ての生地からオーダーしていただけます
オーダー受付期間後は
これまでにATELIER to nani IRO が仕立てたお洋服を販売いたします
2014年の新作生地はもちろん、貴重なバックナンバーや
Naomi Ito Linen Colors、6月に発売となる『ITSURA TEXTILE』
からもお選びいただけます
また、ラオスよりサバンの手織り布も新作が到着いたします
ご自分に、お子様に、また、プレゼントとしても
たくさんの生地の中から選ぶ楽しさ
nani IROのお洋服を身につける楽しさをお伝えする
「お仕立てアトリエ」です
（完成品のお渡しは受注から約1週間～2週間の予定でございます。）
Work Shop「ハギレは∞無限大_リネンのA to Nエコバッグにコラージュ!」
Naomi Itoオリジナルリネンで作ったエコバッグに
たくさんのハギレからお好きな生地でコラージュをしましょう
ポケットをつけたり、模様を作ったり
刺繍糸でステッチをいれても素敵です
ATELIER to nani IROオリジナルスタンプを押したリネンクロスが
A to Nエコバッグの証になり
ワークショップ後にエコバッグを持ってお買い物に来ていただいた方は
いつでもnani IRO Textile が5%OFF になるという
特典付きのスペシャルワークです！
講師：ATELIER to naniIRO スタッフ
参加費：￥2,500（税込み￥2,700）（材料費込み）
日時：6月21日(土) 10：00 – 12:00
定員：4名様
持ち物：糸切りバサミ
※詳細については、TELにてお問い合わせ下さい
※道具の用意など準備の為、キャンセルは5日前までにお願い致します
※5日前を過ぎてからのキャンセルはご遠慮ください
ITSURA「伊藤尚美 ITSURA TEXTILE 展」
ITSURA SENSE OF ELEMENT PROJECT VOL.1
NAOMI ITO EXHIBITION
2014年6月10日（火）～6月14日（土）
伊藤尚美の新たな布の世界
『ITSURA TEXTILE』
いよいよお披露目となります
野性的でありながら繊細さを合わせ持つ
美しいテキスタイルが生まれてまいりました
〈育む〉をテーマに描き上げた
3柄のテキスタイルの販売と共に
製品の販売、オーダー会を開催いたします
ITSURAの世界一色に染まる5日間を
どうぞご高覧ください
伊藤尚美来場 6月10日（火）
———-
ITSURA SENSE OF ELEMENT PROJECT VOL.1
ディレクター 山本忠臣（GALLERY YAMAHON)
デザイン SKKY INC.
写真 藤本直也
ITSURA→http://itsura.jp/
Work Shop「Vネックの切り替えワンピース」
2014 nani IRO Textileカタログ「景色をまとう」に登場する
レディースワンピース
胸元の美しいVラインが魅力です
さらに切り替え部分にはポケットもついております
見返しや切り替え、ポケットも2回コースでじっくり学べます
生地は「Mountain views」から5色をご用意いたしました
手作りのお洋服の作る楽しさ、身につける喜びを講師：ATELIER to naniIRO スタッフ
参加費：￥7,000（税込み￥7,560）（材料費込み）
日時：6月20日・27日（金）10：00－13：00（2回コースです）
定員：2名様
持ち物：糸きりばさみ
※お申し込みの際、ご希望の生地をご連絡くださいませ
A:すえる / B:いぶく / C:しじま / D:たたずみ / E:かすみ
※道具の用意など準備の為、キャンセルは5日前までにお願い致します
※5日前を過ぎてからのキャンセルはご遠慮くださいませ
EVENT「ハーブと共に楽しむnani IRO Textile」
4月8日（火）～5月31日（土）
今年も蓼科ハーバルノートさんに
nani IRO Textileオリジナルブレンドのハーブティをつくっていただきました
光があふれる 「Shine many ways」
大きな自然の景色に包まれる 「Water window」
二つのお茶に加え
心が開放されるような「FREEDOM GERDEN」
サシェとして香りを楽しむハーブブレンドも登場いたします
心地よい風が吹き抜けるこの季節のアトリエ
ハーブの香りに包まれ
ハーバルノートさんのフィルターを通して見るnani IRO Textileを
皆様と共に楽しむ空間です
Work Shop「コットンサテンでつくるパンツ」
2014 nani IRO Textile 「shine many ways」
新素材のコットンサテンでパンツを作りましょう
シルエットが美しく見えるようにパターンをひきました
これからのシーズン、日常使いに活躍するパンツです
コットンサテンはさらりとしなやかな肌触りで程よく光沢があり
お洋服にぴったりの生地です
心地よい素材感のパンツ作りで夏の準備を楽しみましょう
講師：ATELIER to naniIRO スタッフ
参加費：￥6,000（税込み￥6,480）（材料費込み）
日時：5月24日（土）10：00－12：00
定員：2名様
持ち物：糸きりばさみ
※お申し込みの際、ご希望の生地・サイズをご連絡くださいませ
A:ボラク / B:サラン
仕上がりサイズ Mサイズ 丈：88.4cm ウエスト：95.5cm ヒップ：96.2cm
Lサイズ 丈：90.4cm ウエスト：101.5cm ヒップ：102.2cm
※道具の用意など準備の為、キャンセルは5日前までにお願い致します
※5日前を過ぎてからのキャンセルはご遠慮くださいませ
Work Shop「こどもキュロットスカート」
新作テキスタイルを使ってカタログに登場しているお洋服を作りましょう
ギャザーのたっぷり入ったキュロットスカートは
パンツのように動きやすく
スカートのようなかわいらしさもあり
女の子の夏服にぴったりです
生地は2014 nani IRO Textileより
「FREEDOM GERDEN」をご用意いたします
自由で大胆な絵の生地は着るのが楽しくなりそうです
お子様のお洋服作り初心者の方もお気軽にご参加くださいませ
講師：ATELIER to naniIROスタッフ
参加費：￥3,500(税込み￥3,780) （材料費込み）
日時：5月16日(金） 10：00－12：00
定員：各回2名様
サイズ：100cm
持ち物：糸きりばさみ
※お申し込みの際、ご希望の生地をご連絡くださいませ
A:リーブル / B:ジユウ / C:エレフセリア
※道具の用意など準備の為、キャンセルは5日前までにお願い致します
※5日前を過ぎてからのキャンセルはご遠慮くださいませ